Brasil Portugal
Esparadrapo Adesivo
Estacionar Aparcar
Secretária eletrônica Atendedor automático
Ônibus Autocarro
Salva-vidas Banheiro
Fila Bicha
Peruca Capachinho
Banheiro Casa de banho
Trem Comboio
Jogar fora Deitar fora
Conversível Descapotável
Camisinha Durex
Cardápio Ementa
Dentista Estomatologista
Maiô Fato-de-banho
Durex Fita-cola
Frentista Gasolineiro
Sorvete Gelado
Garotinhos Miúdos
Chiclete Pastilha elástica
Band-aid Penso rápido
Café da manhã Pequeno almoço
Brega Piroso
Sanduíche Sandes
Liquidação Rebaixa
Aposentado Reformado
Maluco Taralhoco
Abridor de garrafas Tira-cápsulas
Antiguidades Velharias
Telefone celular Telemóvel
Tela do computador Ecrã
Turma Malta
Cadarço Atacador
Legal Fixe
Gibi Banda desenhada
Esporte Desporto
Vitrine Montra
Grampeador Agrafador
Descarga Autoclista
Isopor Esferovite
Pedestre Peão
Arquivo Ficheiro
Curativo Penso
Furadeira Berbequim
Presunto Fiambre
Presente Prenda
Vaso sanitário Sanita
Freio Travão
Cofrinho Mealheiro
Torcida Claque
Açougue Talho
Tapete Alcatifa
Menina Rapariga
Categoria:
diferença do portugues de portugal,
diferença do português do Brasil para o de Portugal,
diferença dos idiomas portugueses